logo
(240) 912-4962
637 N. Frederick Ave., Gaithersburg, MD 20879
Friday - Saturday 11:00AM - 10:00PM
Sunday 11:00AM - 9:00PM
Monday - Thursday 11:00AM - 3:00PM 4:30PM - 9:00PM
Search
 

Our Menu

Come as you are, and leave with a satisfied heart and stomach.

DIM SUM

鲜肉小笼包 (3)
$ 9

Steamed Pork Soup Dumplings

鲜肉水饺/锅贴(6)
$ 9

Pork Dumplings (Steamed/Pan-Fried)

三丝春卷(2)
$ 7

Pork/Shrimp Mixed Veggie Spring Rolls

百花三文鱼卷(6)
$ 10

Firecracker Salmon Spring Rolls

西安肉夹馍 (羊肉/红烧肉/孜然牛肉)(1)
$ 7

Xi'an-Style Chinese Burger (Lamb/Pork/Beef)

蔬菜水饺/锅贴(3)
$ 8

Vegetable Dumplings (Steamed or Pan-Fried)

上海素春卷(3)
$ 5

Vegan Shanghai Vegetable Spring Rolls

葱油泡饼 (1)
$ 5

Vegan Scallion Bubble Pancake

红油抄手 (5)
$ 8

Chili Oil Shrimp & Pork Wonton

四川担担面
$ 7

Szechuan Dan Dan Noodle w. Pork & Peanuts

港式鲜虾烧麦(4)
$ 10

Shrimp & Pork Shumai

水晶虾饺(3)
$ 9

Crystal Shrimp Dumplings

韭菜煎虾饼(2)
$ 9

Pan Seared Shrimp Patties w. Chive & Pork

COLD DISH

蒜蓉凉拌黄瓜
$ 6

Garlic Cucumber Salad

凉拌鲜腐皮丝(辣或不辣)
$ 9

Shredded Tofu Skin Salad (Spicy/Non-Spicy)

西安凉皮
$ 8

Xi'an Cold Skin Noodles

成都口水鸡
$ 9

Chengdu Spicy Mouth-Watering Chicken

成都蒜泥白肉
$ 8

Chengdu Steamed Garlic Pork Belly

夫妻肺片 (w. Peanuts 花生)
$ 12

Sliced Beef Tendon & Shank in Chili Sauce

凉拌红油牛腱
$ 11

Chili Oil Beef Shank w. Peanut

灯影牛肉粒
$ 11

Sichuan Spicy Beef Jerky

卤水鸡胗
$ 9

Braised Chicken Gizzards

凉拌耳丝
$ 9

Chili Oil Shredded Pig Ear

红油牛筋
$ 10

Hot Chili Oil Beef Tendon

TAPAS

东北锅包鱼片
$ 11

``GuoBao`` Sweet Sour Crispy Flounder

三杯茄子
$ 11

Mama's Basil Eggplant

干煸茄子
$ 9

Spicy Dry Fried Eggplant

麻婆豆腐
$ 9

Hot Chili Oil Mapo Tofu

三菇豆腐
$ 11

Mixed Mushroom w. Braised Tofu

芽菜四季豆
$ 9

Green Bean w. Pickled Cabbage

腐皮大白菜
$ 11

Napa Cabbage w. Tofu Skin

腐皮上海青
$ 11

Baby Bok Choy w. Tofu Skin

孜然手剥土豆
$ 9

Farmer's Cumin Potatoes

手撕包菜
$ 10

Stir-Fried Hand-Ripped Cabbage

农家一碗香
$ 11

Farmer's Stir Fry w. Egg

宫爆鸡丁
$ 10

Kong Pao Chicken w. Peanuts

三椒鸡柳
$ 11

Stir-Fried Three Pepper Chicken

台式盐酥鸡
$ 11

Taiwanese Dry Fried Popcorn Chicken

鲜菇鸡柳
$ 11

Chicken w. Mixed Mushroom

石锅三杯鸡
$ 14

Mama's Basil Chicken in Stone Pot

葱爆蒙古牛肉
$ 13

Mongolian Beef w. Scallion & Onion

香辣牛柳粒
$ 14

Fragrant Spicy Diced Beef

藏香孜然羊
$ 14

Spicy Cumin Lamb Cube

红烧狮子头 (1)
$ 7

Braised Lion's Head Pork Meatballs

桂花糖排骨
$ 12

Osmanthus Honey Pork Rib

鱼香肉丝
$ 10

Shredded Pork w. Spicy Garlic Sauce

外婆红烧肉
$ 12

Grandma's Braised Pork Belly

农家粉蒸排骨
$ 12

Farmer's Steamed Pork Rib

湖南小炒肉
$ 10

Hunan Pork w. Black Bean Sauce

酸菜肉丝炒粉条
$ 12

Sour Cabbage Shredded Pork Vermicelli

核桃柠檬虾
$ 13

Lemoncello Crispy Walnut Shrimp

椒盐酥虾仁
$ 12

Salt & Pepper Crunchy Shrimp

滑蛋虾仁
$ 12

Shrimp w. Soft Scrambled Egg

香辣竹塔鱼
$ 11

Spicy Dry Fried Bamboo Fish

CHEF’S SPECIALTY

招牌北京烤鸭半只/整只
$ 40/78

Peter Chang's Signature Peking Duck

特色欧洲鲈鱼(港式清蒸/糖醋松子 /农场剁椒)
$ 39

Peter Chang Signature Branzino (Steamed w. Ginger/Sweet & Sour Crispy/ Steamed w. Amish Pickled Chili)

万州烤欧鲈(香辣/番茄) (王子菇/香菇/土豆/藕片/海带/菜花)
$ 56

WanZhou Broiled Branzino (Spicy or Tomato) w. shiitake mushroom, potato, lotus roots, sea kelp, dry tofu skin, cauliflower

MEAT & POULTRY

春江嫩肥牛
$ 28

Spring River Fatty Beef

张飞芝麻牛
$ 22

Crispy Sesame Beef w. General Tso Sauce

豆花水煮牛柳
$ 29

Chili Oil Beef Tenderloin w. Tofu

鲜菇炒牛肉
$ 26

Mix Mushroom Beef Stir Fry

金汤嫩滑肥牛
$ 29

Golden Pumpkin Broth Beef Belly

江城过江牛肉豆腐锅
$ 29

Jiang City Spicy Beef Tofu Pot

黑椒爆炒牛柳
$ 26

Black Pepper Braised Beef w. Veggie

小炒孜然双羊腿
$ 36

Cumin Spicy Lamb Shank

麻辣香锅(鸡虾牛)
$ 28

Hot Numbing Dry Pot (chicken&beef&shrimp)

金盏生菜鸡松
$ 18

Golden Bird Nest Chicken Lettuce Wrap

爆炒酸豆角鸡胗
$ 19

Chicken Gizzard w. Pickled Beans

重庆辣子鸡丁
$ 17

Chongqing Dry Spicy Red Pepper Chicken

四川米花鸡
$ 17

Szechuan Sweet Spicy Popcorn Chicken

木耳雪豆芦笋鸡片
$ 22

Woodear Mushroom Stir Fried Chicken

香酥辣猪蹄
$ 18

Fragrant Spicy Pig Trotters

香干竹笋炒肉丝
$ 22

Pork w. Smoked Tofu & Bamboo shoots

农场长缸豆炒肉丝
$ 20

Farmer's String Beans w. Shredded Pork

四喜狮子头
$ 26

Lion's Head Pork Meatball in Gravy

VEGAN

清炒豆苗
$ 25

Stir Fried Snow Pea Tips

蟠龙鱼香茄子
$ 17

Dragon Garlic Spicy Eggplant

SEAFOOD

蚝汁鱼片煲
$ 22

Boiled Flounder w. Oyster Sause & Veggie

麻辣青花椒鱼片
$ 26

Numbing Green Peppercorn Flounder

外婆鱼片豆腐
$ 22

Grandma Red Chili Fish & Tofu

蒜椒芦笋大虾
$ 26

Chili Asparagus Stir Fried Shrimp

蒜蓉鲜贝大虾
$ 28

Garlic Jumbo Scallop & Prawn

太子宮爆大虾
$ 28

Kong Pao Prawn w. Peanuts

石锅海鮮大烩
$ 29

House Seafood Stone Pot

黑椒小鲜贝
$ 26

Black Pepper Simmered Scallop & Veggie

SOUP

中式酸辣汤
$ 4

Hot & Sour Soup w. Tofu/Egg

酸辣鸭丝汤
$ 6

Hot & Sour Soup w. Shredded Duck

鸭架豆腐汤(2-3)
$ 10

Duck Bone Tofu Soup (for 2)

玉米蛋花汤
$ 4

Egg Drop Corn Soup

酸菜鱼片粉丝汤
$ 10

Sour Cabbage Flounder Soup (for 2)

NOODLES & RICE

招牌手工油泼面
$ 12

Mama's Handmade Noodles w. Chili Oil

传统牛肉汤面
$ 18

Shanghai Beef Noodle Soup

西安羊肉泡馍
$ 17

Xi'an Lamb Soup w. Breadcrumbs

干炒牛肉河粉
$ 18

Dry Fried Chow Fun w. Beef

蔬菜炒河粉/捞面/炒饭
$ 16

Vegetable Chow Fun/Lomein/Fried Rice

什锦捞面/什锦炒饭
$ 18

Combination Lomein / Fried Rice (w. Chicken/Beef/Shrimp)

酸菜烤鸭炒饭
$ 18

Sour Cabbage Shredded Duck Fried Rice

小葱蛋炒饭
$ 8

Egg Scallion Fried Rice

茉莉香米饭
$ 1

Steamed Jasmine White Rice

DESSERT

红豆南瓜饼(3)
$ 9

Pumpkin Mochi w. Red Bean Paste

红糖糍粑 (4)
$ 9

Brown Sugar Glutinous Rice Cake

流沙芝麻球(3)
$ 10

Fried Egg Yolk Sesame Ball